DER SÄNGER UND DAS LIED
Zunächst mag die Gegenüberstellung des Country-Sängers Johnny Cash mit dem politischen Folksänger Bob Dylan seltsam erscheinen. Aber es steht außer Zweifel, dass sie sich mit der Arbeit des jeweils anderen vertraut gemacht hatten, bevor sie sich in den frühen Sechzigern trafen. Nachdem Cash 2003 gestorben war, schrieb Dylan: 'Natürlich kannte ich ihn, bevor er je von mir gehört hatte. 1955 oder 1956 spielte 'I Walk The Line' den ganzen Sommer im Radio, und es war anders als alles, was du je gehört hast. Die Platte klang wie eine Stimme aus der Mitte der Erde. Sie war so kraftvoll und bewegend.'
Als Dylan, der fast zehn Jahre jünger war, 1962 auf der Bühne erschien, war Cash ebenso beeindruckt. 'Ich war tief in die Folkmusik in den frühen Sechzigern eingetaucht', schrieb er in seiner Autobiographie Cash, 'sowohl die authentischen Lieder aus verschiedenen Epochen und Bereichen des amerikanischen Lebens als auch die neuen 'Folk-Renaissance'-Lieder der Zeit, also bemerkte ich sofort, als das 'Bob Dylan'-Album Anfang 1962 herauskam, und hörte fast ständig 'The Freewheelin' Bob Dylan' 1963...'
Die beiden korrespondierten, bevor sie sich beim Newport Folk Festival 1964 trafen, wo Cash Dylan seine Gitarre als Zeichen des Respekts überreichte.
Dylan wurde 1941 als Robert Zimmerman in einer Bergbaugemeinde in Minnesota geboren, wo sein Vater ein Elektrogeschäft betrieb. Er sollte in die Fußstapfen seines Vaters treten, wollte aber nichts davon wissen. Er war ein natürlicher Musiker, der Gitarre, Mundharmonika und Klavier lernte, bevor er 10 war, und in seiner Jugend in den Plattenläden herumhing. Als er 1959 zur Universität ging, wurde er schnell in die sich entwickelnde Kaffeebar-Folk-Kultur hineingezogen. Überall wird gesagt, dass sein Gesang katastrophal war, aber er besserte sich schnell und hatte 1960 seinen ersten bezahlten Musikjob – am Klavier. Dann entdeckte er Woody Guthrie und zog nach New York.
Schnell erhielt er Angebote für Studiosessions als Mundharmonikaspieler und erzielte durch dies einen Plattenvertrag bei Columbia. Sein selbstbetiteltes Debütalbum, das 1962 veröffentlicht wurde, enthielt zwei eigene Songs: 'Song To Woody' und 'Talkin' New York'. Die verbleibenden Stücke sind alle auf diesen CDs enthalten und bestehen aus traditionellen Liedern, die in Dylans unverwechselbarem Stil arrangiert und gesungen wurden, wie 'Pretty Peggy-O', 'In My Time Of Dyin'', 'House Of The Rising Sun', 'Gospel Plow' und 'Man Of Constant Sorrow'. Diese sind mit Blues- und Gospelstücken wie 'You're No Good', 'Fixin' To Die', 'Highway 51', 'Baby, Let Me Follow You Down' und 'Freight Train Blues' vermischt, sowie Blind Lemon Jeffersons 'See That My Grave Is Kept Clean'.
In den Jahren 1961 und 1962 war Dylan bereits gefragt. Viele der Live-Radio- und Bühnenproduktionen, die er in diesen Jahren aufgezeichnet hat, sind erhalten geblieben, und wir präsentieren auch eine Auswahl von Live-Aufnahmen, die sein zweites Album ankündigen. 'Blowin' In The Wind', Dylans meistgedeutetes Lied, erscheint hier aus der Broadside-Show von 1962, wird aber kurz darauf das 'Freewheelin' Bob Dylan'-Album einleiten. 'Corrinna, Corrinna' erschien ebenfalls auf diesem zweiten rein akustischen Album, im Gegensatz zu 'Mixed Up Confusion'.
Johnny Cash, geboren 1932 während der Depression im amerikanischen Süden, arbeitete als Teenager auf der kleinen Baumwollfarm seiner Eltern. Das Leben war hart und Musik eine Erleichterung, daher war es keine Überraschung, dass er Gitarre lernte, um seine einzigartige Gesangsstimme zu begleiten. Religion war ebenfalls wichtig, und sowohl dies als auch sein frühes Familienleben beeinflussten weiterhin sein Schreiben. Originale Lieder wie 'Five Feet High And Rising' und 'In Them Old Cottonfields Back Home' gedenken seiner frühen Jahre.
1950 trat Cash der Luftwaffe bei und wurde nach Deutschland geschickt. Hier trat er live auf, übte Gitarre und begann mit dem Songwriting. Als er in die Sun Records eintrat, ermutigte ihn der Besitzer Sam Phillips, sich von der gospel-orientierten Musik abzuwenden, und 1956 wurde 'I Walk The Line', ein Nummer-1-Country-Hit, für den jungen Dylan bekannt, als er in die Pop-Top-20 überging. 'So Doggone Lonesome' ist eine weitere Aufnahme aus diesen frühen Sun-Tagen.
Wie Dylan wurde Cash von dem sozialen Bewusstsein der Folkbewegung inspiriert und verband dies mit seinem ländlichen Gewissen. 1958 wechselte er von Sun zu Columbia Records, wo Dylan einige Jahre später zu ihm stoßen würde.
Die Freundschaft des Paares blieb stark und 1969 nahmen sie mehr als ein Dutzend Duette auf. Nur eines davon, eine Version von Dylans 'Girl From the North Country', ursprünglich auf 'The Freewheelin' Bob Dylan', wurde jemals offiziell auf dem Album 'Nashville Skyline' veröffentlicht, obwohl die anderen schon lange als Bootlegs zirkulieren.
Dylan gehörte zu einer ausgewählten Gruppe von Folksängern, die in den sechziger Jahren in die politische Songwriting übergingen und den Weg für eine Generation ebneten, während Cash ebenfalls eine riesige Bandbreite an Musikern von Country bis Punk inspirierte. Jeder hatte einen gewaltigen Einfluss auf die Richtung der populären Musik, und die hier angebotene Auswahl gibt einen verlockenden Einblick, wie sich ihre Welten in den frühen sechziger Jahren kreuzten.
CD 1
1. Blowin' In The Wind (Broadside-Show, Mai 1962) – Bob Dylan
2. Delia's Gone – Johnny Cash
3. Baby, Let Me Follow You Down – Bob Dylan
4. In The Jailhouse Now – Johnny Cash
5. Fixin' To Die – Bob Dylan
6. Five Feet High and Rising – Johnny Cash
7. Standing On The Highway (Folksinger's Choice, 11. März, 1961) – Bob Dylan
8. Busted – Johnny Cash
9. Talkin' New York – Bob Dylan
10. Transfusion Blues – Johnny Cash
11. In The Pines (Carnegie Chapter Hall, NYC, 4. Nov, 1961) – Bob Dylan
12. The Rebel – Johnny Yuma – Johnny Cash
13. House Of The Rising Sun – Bob Dylan
14. The Smiling Bill McCall – Johnny Cash
15. Mixed-Up Confusion – Bob Dylan
16. I Still Miss Someone – Johnny Cash
17. Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues (Carnegie Chapter Hall, NYC, 4. Nov, 1961) – Bob Dylan
18. The Big Battle – Johnny Cash
19. In My Time Of Dyin' – Bob Dylan
20. Bonanza – Johnny Cash
21. Song To Woody – Bob Dylan
22. Remember The Alamo – Johnny Cash
23. The Girl I Left Behind (Folk Song Festival, 29. Oktober, 1961) – Bob Dylan
24. I'm Free From The Chain Gang Now – Johnny Cash
25. See That My Grave Is Kept Clean – Bob Dylan
CD 2
1. Highway 51 – Bob Dylan
2. Don't Take Your Guns To Town – Johnny Cash
3. Man Of Constant Sorrow – Bob Dylan
4. In Them Old Cottonfields Back Home – Johnny Cash
5. The Death Of Emmett Till (Broadside-Show, Mai 1962) – Bob Dylan
6. Tennessee Flat-Top Box – Johnny Cash
7. Freight Train Blues – Bob Dylan
8. I Walk The Line – Johnny Cash
9. Sally Gal (WNYC Radio Studio NYC 29. Okt 61) – Bob Dylan
10. Girl In Saskatoon – Johnny Cash
11. You're No Good – Bob Dylan
12. What Do I Care – Johnny Cash
13. Poor Lazarus (Saturday Of Folk Music, 29. Juli, 1961) – Bob Dylan
14. Lost On The Desert – Johnny Cash
15. Gospel Plow – Bob Dylan
16. Hank And Joe and Me – Johnny Cash
17. (Naomi Wise) Omie Wise (Riverside Church NYC, Juli 1961) – Bob Dylan
18. Accidentally On Purpose – Johnny Cash
19. Corrinna, Corrinna – Bob Dylan
20. Big River – Johnny Cash
21. Pretty Peggy-O – Bob Dylan
22. So Doggone Lonesome – Johnny Cash
23. 1913 Massacre (Carnegie Chapter Hall, NYC, 4. Nov, 1961) – Bob Dylan
24. Frankie's Man, Johnny – Johnny Cash
25. He Was A Friend Of Mine (Riverside Church NYC, Juli 1961) – Bob Dylan
